Perhaps you saw my blog a couple weeks ago, Lost in Translation: Menus in China, with some hilarious photos of food translations gone terribly wrong. But the fun does not end there! While on a press trip with G Adventures enjoying their new tour ‘Hidden China & Inner Mongolia’, I also came across these signs with mis-translations that are a little more subtle, but funny nonetheless.